玉简上刻满了密密麻麻的篆体古文，只是他对龟甲文并不熟悉，只能凭着其中很少一部分文字的形态，大概揣摩出文字的大概意思，但要想看明白整卷玉简所记载的内容，几乎是不太可能之事。 他心里正琢磨着找谁能看明白这些龟甲文，沈三走了进来。 见到沈三，冷羽连忙开口向沈三道谢，并欲坐起身来，沈三连忙上前，将他按住， “冷兄弟你别动，你现在身子骨虚弱，需要好好休息。” 说话间，沈三注意到了冷羽拿在手里的玉简，他看到玉简上所刻的龟甲文，脸上露出惊讶的神色：“这玉简上所刻的，居然是龟甲文？” 冷羽微微一怔：“三爷，您认得龟甲文？” 沈三笑了笑：“呵呵，我是只识其形，但不解其意。我在浙江的时候，曾经拜会过观堂先生王静安，他对龟甲文倒是颇有研究，算是当世研究龟甲文方面的专家。” “那这位观堂先生现在在哪？”冷羽眼睛一亮，连忙追问。 “观堂先生在去年已经过逝了，我在报纸上看到了讣告。” 冷羽一听，神色又变得黯淡了下来。 沈三笑着问道：“怎么，你是想弄明白这玉简上面的内容是啥？” 冷羽点了点头，有些愤然道：“黑独帆很可能就是为了玉简杀害我爹。我爹说过，玉简真正的价值，是上面所载的文字。所以我觉得，黑独帆的真正目的，很可能是为了玉简上所传载的信息，知己知彼，我得弄清楚他究竟是为何而来。” “没想到你年纪轻轻，心思如此缜密。大当家果然没有看错人。” “呃……，三爷您这话是什么意思？” 沈三这才意识到自己说漏了嘴，连忙岔开话题： “那个……，你想搞明白龟甲文，我倒是可以帮你。” “此话当真？”冷羽顿时又来了精神。 沈三点点头，道：“观堂先生曾著有一本《殷墟书契考释》，是对罗振玉老先生所注的《殷墟书契》进行注释，罗老先生研究了两千多片刻有龟甲文的龟板，才整理出《殷墟书契》，当中囊括了大部分龟甲古文，你只要有了《殷墟书契考释》，我想看明白这卷玉简不成问题。” “三爷的意思是，您手里就有《殷墟书契考释》？” “要不我说你小子聪明。等着吧，我现在就把书给你拿来。” 沈三说完，转身离开了屋子。 过了没一会儿，他又回来了，手里还捧着一本厚厚的线装书。 他将线装书递到冷羽面前，道：“拿去慢慢研究吧，看完了再还我。” “多谢三爷。” 冷羽连忙伸手接过，只见书封面上是六个篆体大字：《殷墟书契考释》。 他取出玉简，便对照玉简上所刻的文字，一个字一个字地查询起来。 《殷墟书契考释》其实相当于一本龟甲文词典，当中对数千龟甲文词组进行了定义，冷羽发现，玉简上所刻的篆体文字，还当真都能从《殷墟书契考释》中M.HＺＧＪｊＸ.ｃOｍ