谨。您怎么知道，火车停在里昂的时候不会有人偷扒上车？他们可以直奔她的车厢，把她勒死，拿走宝石，然后又神不知鬼不觉地跳下车厢。她可能恰巧就是在火车停在里昂的时候被杀的。” 波洛把身子仰在靠背椅上。他深深地吸了一口气，看着眼前这个女子，连连点了三次头，然后叹了一口气。 “小姐，”他说道，“您刚刚说的话，非常、非常正确。我之前一直在黑暗中摸索，而您为我带来了光明。之前一直有一点让我困惑不已，而您点醒了我。” 他站起来。 “那么德里克会怎么样呢？”蕾诺斯问道。 “谁知道呢？”波洛耸了一下肩膀，“但小姐，我想告诉您一点，那就是我并不满足于此，我，赫尔克里·波洛，并不满意啊！可能今晚我将收获更多的情报，或者至少，我会尝试着获取更多的情报。” “您今天是要赶着去见谁吗？” “没错。” “去见知道线索的关键人物？” “去见可能知道线索的人。在这样的情况下，我不能放弃任何潜在的线索。再见，小姐。” 蕾诺斯把他送到了门口。 “我有没有帮上您什么忙呢？”她问。 波洛的神情变得柔和起来，他抬头望着站在台阶上的蕾诺斯。 “小姐，您确实帮了大忙。就算现在局面如此混乱，我依然会记得您的帮助。” 当他坐上汽车，驶离坦普林女士的别墅时，他的双眉又紧锁起来。但他的双眼里闪烁着微弱的绿光，这往往预示着这位侦探已经快要理出头绪来了。 等他到达饭店的时候，已经比约定时间晚了几分钟，帕波波鲁斯父女早已先到了。他满怀诚意地道了歉，彬彬有礼却不显得谄媚。眼前的这位希腊人今晚看起来尤为庄重，并且贵族气派十足。齐娅则装扮得十分潇洒，看起来心情很愉快。整个晚宴的气氛都很好，波洛本身就是一个十分健谈的人。他时而侃侃而谈那些奇闻逸事，时而又插科打诨，好不热闹。他用极其华丽的辞藻称赞着齐娅，并且又讲述了很多他职业生涯中那些有趣的故事。所有的菜都是精心挑选出来的，所有的酒都是最上乘的。 当晚饭快要结束的时候，帕波波鲁斯彬彬有礼地询问道： “我上次给您的那个暗示您追踪得怎么样了？您有没有在那匹马上押下点儿小钱？” “我正在同我的赌马经理人联系。”波洛回答说。 两人的目光触碰到了一起。 “是匹有名的马吧？” “并不是，”波洛说，“用我们英国朋友的话说，那是一匹‘黑马’。” “噢，噢，”帕波波鲁斯思忖地答应着。 “现在我们移步去赌场吧，在轮盘上下点儿小赌注。”波洛建议道。 在赌场里，三个人被人群分散了开来。波洛紧跟着齐娅，而帕波波鲁斯随着人流走到另一边去了。 波洛很不走运。齐娅却正相反，很快就赢了几千法郎。 “如果我现在停手，那么一切就很完美。”她无精打采地同波洛说。 波洛的小眼睛眨巴了两下。 “妙极了！”他叫道，“您真不愧是帕波波鲁斯的女儿，齐娅小姐。能够适时地停手，呵！这可是一门生活艺术。” 他环顾了一下四周。 “您父亲不知道到哪儿去了。”他漫不经心地说道，“我帮您去取大衣，咱们一起到花园里散散步。” 然而他并没有直接走向衣帽间。他正用敏锐的目光搜索着帕波波鲁斯先生的去向。这位狡猾的希腊人到底去了哪里，让波洛好奇不已。很意外的是，他在前厅里意外地发现了帕波波鲁斯，这位古玩商人正站在一根立柱旁同一位女士聊天。这位女士正是米蕾。 波洛悄无声息地贴着前厅的边绕到了这根立柱的另外一边。没有任何人发现他，立柱另一侧的那两位正热火朝天地聊着天，不，准确地说应该是那位舞蹈演员正在高谈阔论，帕波波鲁斯则偶尔发出一两个词，加上极具表现力的肢体语言来应和她。 “我告诉过您我需要时间。”舞蹈演员的声音传了过来，“只要您给我时间，我一定能弄到钱。” “‘等待’这两个字让M.ＨZＧＪＪＸ.cｏｍ