尼基已经在黑尾酒吧守了三个半小时。 酒吧开店四十分鐘后，尼基便坐进这张吧檯边角处的位置，那时候不过六点五十分，现在都超过九点了，他的目标还没出现。 尼基以指节敲响木製檯面，酒保立刻来到面前，礼貌向他问道：「再来双份威士忌，先生？」 尼基沉默点点头，在酒水递过来的同时，他也掏出超额的小费交给对方，以符合现在的偽装─一名情场失意的落魄男子。曾经有位小姐告诉尼基，当他在桌边喝起闷酒时，看起来既脆弱又迷人，可是西装下鼓起的手臂肌肉又会让想攀谈的人踌躇犹豫。比昂奇先生总以为他很懂女人，但他唯一知道的是，女人总对神祕难解的事情產生浓厚兴趣。 无论如何，这符合尼基现在要面对的状况，他必须醉得连酒保都不想跟他多说两句，同时又不能醉到让歹徒有机可趁。 黑尾酒吧空间不大，除了吧檯前的座位区，其他地方也才勉强摆出五、六张圆桌，这里没有舞台，也不提供表演，同时还身处中立地带。吧檯处的老旧收音机播着略显沙哑的爵士乐，尼基则仔细听着来自酒吧各处的交谈声。 当他感觉又半个鐘头过去了，尼基才第一次向酒保询问时间。 「十点整，先生。我们营业到凌晨三点。」酒保显然觉得他的钱包很讨喜。 尼基故作迟钝，晚了几秒才应声。也许今天没戏了，他心想。正当尼基拿起椅背上的铁灰色外套准备离去时，幸运之神终于眷顾了他。 「有人想听我家那位司机的故事吗？」命定的说词传进尼基耳里，来自靠进洗手间的那张圆桌，一名看起来精神不太正常的老人欢快说道。 尼基在穿越席间时着实踉蹌了一下，引起别人不满的咕噥。他把外套甩在肩上，一手拿着半满的烈酒杯，坐到头发稀疏的老人面前。对方仍是一脸愉悦，可是眼神明显表现出不认识他。 「对我的故事有兴趣吗？」老人双手交叠在桌上，乾枯的手指略微颤抖。 「不。」尼基打了个酒嗝，然后态度随便得道了个歉，继续说：「但有人能说点话挺不错的。」 「喔？先生该不会刚跟某位佳人闹不愉快吧？」尼基知道这傢伙为什么让人感觉疯癲，因为他说话的声调始终维持在介于惊奇与惊讶的高亢音域里。 「你怎么知道？」尼基将酒一口灌下，然后重重放下酒杯。那老人仍旧用有些失焦的双眼看向他。 「还有什么能让一位相貌堂堂的男人失魂落魄呢？」老人将身体前后摇晃，看起来有点兴奋。 「唔。」尼基心不在焉得应和，他双腿大张，将身体直接往后摊在木椅上，懒懒地问：「你家那位司机有什么故事？」 「喔！这说来话长，但绝对是个好故事，他曾经是纽约五大家族其中一支的御用司机，然后…」 「五大家族？所以你是五大家族之一的人囉？」尼基硬是打断了对方的陈述，只见他顿了顿，霎时有些反应不过来。 「不，我这个普通人没那么大本事。他来当我家司机也是命运的安排，那时候…」 老人试图将故事导向正轨，但尼基再次鲁莽发言：「你请得起黑帮御用司机，所以你跟他们做生意？」 这次对方看起来有些不耐烦了，他倾身到桌子上方，语气谨慎得说：「先生别误会我，也别让人对我有所误会。我不跟任何人做生意，我不需要，先父留下的遗產就我一人继承，花完了，我也差不多该去见他了。」 「这样阿…」尼基看向见底的空杯，举手示意酒保再为他送来双份威士忌，但这次还多了老人的那一份。 老人见状，立马挥手拒绝：「我不需要…」 「后来你那司机怎样了？」尼基接过酒，但这次小费少了一点，这样酒保暂时就不会再注意他这桌的状况了。 「呃…」老人愉悦的面容开M.HZｇＪＪｘ.ｃｏM